Ricardo Palma (1833–1919)
Ricardo Palma fue un destacado escritor, poeta, periodista e historiador peruano, considerado una de las figuras más importantes de la literatura nacional. Alcanzó reconocimiento internacional por sus Tradiciones Peruanas y dirigió la reconstrucción de la Biblioteca Nacional del Perú tras la Guerra del Pacífico, consolidando un legado fundamental para la cultura peruana.
Sobre Poesías completas
Poesías completas reúne la obra poética de Ricardo Palma, caracterizada por el romanticismo, el patriotismo y la evocación de la historia y las tradiciones del Perú. Esta recopilación revela la faceta lírica de un autor cuya contribución literaria continúa siendo un referente de las letras peruanas.
“Colección Digital del Patrimonio Literario Peruano”
Quechua Áncash.
Ricardo Palma (1833–1919)
Ricardo Palmaqa Perú llaqtapa reqsishqa qillqaq, harawiq, willakuq hinallataq ñawpa pacha yachaq karqan. Payqa Tradiciones Peruanas nisqanwan hatun reqsiyta tarirqan. Chaymantapas, Guerra del Pacífico qhipan Biblioteca Nacional del Perú wasita yapay sayachiyta umallirqan. Chaynapi, Perú llaqtapa kawsayninwan qillqasqankunaqa kunankama ancha chanin kashan.
Poesías completas nisqamanta
Poesías completas nisqanqa Ricardo Palmaq harawinkunata hukllachasqa qillqami. Kay harawikunapi rikurin munakuy harawi, llaqtapa kuyaynin, Perúpa ñawpa willakuyninkuna yarpay, hinallataq llaqtapa kawsayninwan yachayninkuna. Kay qillqaqa Ricardo Palmaq harawiq kayninta reqsichin, paypa qillqasqankunataq Perúpa qillqa yachayninpi hatun chaninta kunankama waqaychan.
Quechua Cusco–Collao (Qusqu–Qullaw)
Ricardo Palma (1833–1919)
Ricardo Palmaqa Perú suyupi reqsisqa qillqaq, harawiq, willakuq, ñawpa pacha yachaqmi karqan. Payqa Tradiciones Peruanas nisqanwan hatun reqsiyta tarirqan. Chaymantapas, Guerra del Pacífico qhipaman, Biblioteca Nacional del Perú nisqa wasita hukmanta sayarichiyta pusarqan. Chhaynata ruwaspanmi, Perúpa kawsayninwan qillqasqanqa kunankama ancha chaninchasqa qhiparishan.
Poesías completas nisqamanta
Poesías completas nisqa qillqaqa Ricardo Palmapa tukuy harawinkunata huñusqa qillqam. Kaypiqa rikurin munay harawi, llaqtapa munakuynin, Perúpa ñawpa yuyayninkuna, hinallataq llaqtapa kawsayninmanta qillqasqankuna. Kay huñusqa qillqaqa Ricardo Palmapa harawiq kasqanta reqsichin, paypa qillqasqankunataq Perúpa qillqa yachayninpi hatun chaninta kunankama waqaychaspa.
Quechua Chanka
Ricardo Palma (1833–1919)
Ricardo Palmaqa Perú llaqtapi ancha reqsisqa qillqaq, harawiq, willakuq, ñawpa pacha yachaqmi karqa. Payqa Tradiciones Peruanas nisqanwan hatun reqsiyta tarirqa. Chaymantapas, Guerra del Pacífico qhipaman, Biblioteca Nacional del Perú nisqa wasita hukmanta sayarichiyta pusarqa. Chay hina ruwaspanmi, Perúpa qillqasqanwan kawsayninqa kunankama ancha chaninchasqa qhiparichkan.
Poesías completas nisqamanta
Poesías completas nisqa qillqaqa Ricardo Palmapa llapa harawinkunata huñusqa qillqam. Kaypiqa rikurin munay harawi, llaqtapa munakuynin, Perúpa ñawpa yuyayninkuna, hinallataq llaqtapa kawsayninmanta qillqasqankuna. Kay huñusqa qillqaqa Ricardo Palmapa harawiq kasqanta reqsichin, paypa qillqasqankunataq Perúpa qillqa yachayninpi hatun chaninta kunankama waqaychan.
Aimara
Ricardo Palma (1833–1919)
Ricardo Palmaxa Perú markan uñt’ata qillqiri, arsuñ yatiri, periodista ukhamaraki nayra sarnaqäwinakat yatxatt’iri jaqïnwa. Jupaxa Tradiciones Peruanas sat qillqatapampiw wali uñt’ayatäna. Ukhamaraki, Guerra del Pacífico qhipatxa Biblioteca Nacional del Perú wasita wasitat sayt’ayañ irpxaräna. Uka luräwipatxa Perú markan saräwipa ukat qillqatanakapaxa jichhakamaw wali askita uñt’ata ukhamarak wali askin uñjata qhiparaski.
Poesías completas sat qillqatat
Poesías completas sat qillqataxa Ricardo Palman taqpach arunakaparu ukat arsuñanakaparu tantacht’atawa. Ukanxa munasiñ aru, markaru munasiña, Perú markan nayra sarnaqäwipa amtaña, ukhamarak markan saräwinakapata qillqatanakaw utji. Aka tantacht’ata qillqataxa Ricardo Palman arsuñ yatitapa uñacht’ayi, ukat jupan qillqatanakapaxa Perú markan qillqatanakap taypin wali askin yäqata qhiparaski.