Alojamos negocios web
Chat WhatsApp 918 - 276 - 681

Tienda Online Pymes

0 S/0.00

Clemente Palma – Juegos florales 1918

Juegos florales (publicada originalmente en 1918) es una de las novelas menos conocidas, pero más singulares y fascinantes de Clemente Palma (1872–1946), alejándose temporalmente de sus característicos relatos de terror para adentrarse en la sátira literaria y la ironía psicológica.

Clemente Palma Ramírez fue un brillante escritor, periodista y crítico literario peruano, considerado el padre de la literatura fantástica y de ciencia ficción en el Perú. Hijo del ilustre Ricardo Palma y hermano de Angélica Palma, creció inmerso en la vida cultural limeña.

“Colección Digital del Patrimonio Literario Peruano”

“Proyecto beneficiario de Estímulos Económicos para la Cultura 2026 del Ministerio de Cultura de Perú”

Clemente Palma – Juegos florales 1918 libros

Quechua Ancashino

Juegos florales (1918 watachaw punta lloqsishqa) Clemente Palma (1872–1946) runapa mana tsaytsika riksishqa, ichaqa allikuna y shumaq qillqashqa novelanmi karqan. Kaychawqa manchakuypa unay kwentunkunata (relatos de terror) juk tukaqman jaqirqan, tsaynawpa asikuywan (sátira) y runapa yarpayninta (psicología) qillqariywan pitsqananpaq.

Clemente Palma Ramírezqa Perú suyuchaw juk jatun qillqaq, willakuykunata musyatsiq (periodista) y qillqashqakunata allipa rikaq (crítico literario) runami karqan; paytam Perú markachaw tsaytsika musyuq y espantaypa qillqariypa (literatura fantástica) yayanwankuna riksiyan. Tsay jatun Ricardo Palmapa tsurin y Angélica Palmapa wawqin karmi, Lima markapa yachay kawayninpa chawpichaw wiñarqan.

Quechua Cusco-Collao

Juegos florales (1918 watapi ñawpaq lloqsimuq) nisqa qelqaqa Clemente Palma (1872–1946) runapa mana ancha riksisqan, ichaqa aswan chaniyoq sumaq qelqasqa novelanmi karqan. Kaypin payqa manchakuymanta unay qelqasqankunata (relatos de terror) juk t’aqaman saqerqan, chaynapi asikuywan (sátira) jinallataq runaq yarpayninta (psicología) ukhunchaspa qelqananpaq.

Clemente Palma Ramírezqa Perú suyupi juk sumaq qelqaq, willakuykunata qelqaq (periodista) hinaspa qelqakunata allinta t’aqwiq (crítico literario) runan karqan; paytan Perú suyupi musoq hatun yachaykunamanta, utirayaypa qelqaymantapas (literatura fantástica y de ciencia ficción) yayan hina riksinku. Chay qapaq Ricardo Palmapa ususin (churin) hinaspa Angélica Palmapa turin kaspanmi, Lima llaqtapa yachay kawsayninpa ukhunpi wiñarqan.

Quechua Chanka

Juegos florales (1918 watapi ñawpaq lluqsimuq) nisqa qillqaqa Clemente Palma (1872–1946) runapa mana ancha riqsisqan, ichaqa aswan chaniyuq sumaq qillqasqa novelanmi karqan. Kaypim payqa manchakuymanta unay qillqasqankunata (relatos de terror) huk t’aqaman saqirqan, chaynam kamilikuq asikuywan (sátira) hinallataq runapa yarpayninta (psicología) ukunchaspa qillqananpaq.

Clemente Palma Ramírezqa Perú suyupi huk sumaq qillqaq, willakuykunata qillaq (periodista) hinaspa qillqakunata allinta t’aqwiq (crítico literario) runam karqan; paytam Perú suyupi musuq hatun yachaykunamanta, utirayaypa qillqaymantapas (literatura fantástica y de ciencia ficción) yayan hina riqsinku. Chay qapaq Ricardo Palmapa churin hinaspa Angélica Palmapa turin kaspanmi, Lima llaqtapa yachay kawsayninpa ukunpi wiñarqan.

Aimara

Juegos florales (1918 maran nayrïr uñstawayi) satak uka pankax, Clemente Palma (1872–1946) chachana jan ancha uñt’atäki, ukampis jach’a chaniyat sumaq qillqataynawa. Kay qillqatana payga uka manqha axsaräwita unja unay sarnaqäwinakapa (relatos de terror) maya tuqiru jaytawayi, chaynapi marka laruyäwimpi (sátira) ukhamaraki jaqinakana amuyupa (psicología) uñch’ukis qillqañataki.

Clemente Palma Ramírezga Perú suyuna jach’a qillqiri, yatiyäwinak arsuwiri (periodista) ukhamaraki qillqatanakat chiqpach thaqiri (crítico literario) chachänwa; payruw Perú markanxa uka jach’a muspharkañanakata ukhamaraki utirayaypa qillqayapata (literatura fantástica y de ciencia ficción) awkipa sasa uñt’apxi. Jach’a uñt’at Ricardo Palma chachana chachall phuchhapa (yupaq churin) ukhamaraki Angélica Palma warmina jilapa kaspanxa, Lima markana yatiñanaka chika tantachäwina jach’a jilsuwayi.

Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies de Google Analytics para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible.

Políticas de Privacidad